Так выглядит мой NetBeans после описанных ниже манипуляций. |
1. В netbeans.conf добавляю в конец строки netbeans_default_options:
-J-Dswing.aatext=true -J-Dawt.useSystemAAFontSettings=on --laf com.sun.java.swing.plaf.gtk.GTKLookAndFeelДополнительная информация по -J-Dawt.useSystemAAFontSettings.
2. В KDE настраиваю внешний вид приложений GTK+: стиль QtCurve и шрифты использовать из KDE.
3. В настройках шрифтов включаю легкое межточечное сглаживание.
В таком варианте NetBeans понимает текущую общесистемную цветовую схему, системный шрифт и внешний вид. Шрифты выглядят по прежнему чуть тоньше, чем в остальных приложениях, но большего пока добиться не удалось никому, как я понял.